Annotation of OpenXM_contrib2/windows/asir32gui/asir32gui.rc.JP, Revision 1.3
1.1 noro 1: //Microsoft Developer Studio generated resource script.
2: //
3: #include "resource.h"
4:
5: #define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
6: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
7: //
8: // Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
9: //
10: #include "afxres.h"
11:
12: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
13: #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
14:
15: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
16: // 日本語 resources
17:
18: #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_JPN)
19: #ifdef _WIN32
20: LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
21: #pragma code_page(932)
22: #endif //_WIN32
23:
24: #ifdef APSTUDIO_INVOKED
25: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
26: //
27: // TEXTINCLUDE
28: //
29:
30: 1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
31: BEGIN
32: "resource.h\0"
33: END
34:
35: 2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
36: BEGIN
37: "#include ""afxres.h""\r\n"
38: "\0"
39: END
40:
41: 3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
42: BEGIN
43: "#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES\r\n"
44: "#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES\r\n"
45: "#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES\r\n"
46: "#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES\r\n"
47: "\r\n"
48: "#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_JPN)\r\n"
49: "#ifdef _WIN32\r\n"
50: "LANGUAGE 17, 1\r\n"
51: "#pragma code_page(932)\r\n"
52: "#endif\r\n"
53: "#include ""res\\asir32gui.rc2"" // Microsoft Visual C++ 以外のツールで編集されたリソース\r\n"
54: "#include ""l.jpn\\afxres.rc"" // 標準のコンポーネント\r\n"
55: "#endif\0"
56: END
57:
58: #endif // APSTUDIO_INVOKED
59:
60:
61: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
62: //
63: // Icon
64: //
65:
66: // Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
67: // remains consistent on all systems.
68: IDR_DEBUGFRAME ICON DISCARDABLE "res\\std.ico"
69: IDR_HOPO ICON DISCARDABLE "res\\std.ico"
70: IDR_MAINFRAME ICON DISCARDABLE "res\\std.ico"
71:
72: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
73: //
74: // Bitmap
75: //
76:
77: IDR_MAINFRAME BITMAP MOVEABLE PURE "res\\Toolbar.bmp"
78:
79: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
80: //
81: // Toolbar
82: //
83:
84: IDR_MAINFRAME TOOLBAR DISCARDABLE 16, 15
85: BEGIN
86: BUTTON ID_FILE_OPEN
1.2 noro 87: BUTTON ID_FILE_LOG
1.1 noro 88: END
89:
90: IDR_DEBUGFRAME TOOLBAR DISCARDABLE 16, 15
91: BEGIN
92: BUTTON ID_FILE_OPEN
93: BUTTON ID_BUTTON32773
94: BUTTON ID_BUTTON32774
95: END
96:
97:
98: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
99: //
100: // Menu
101: //
102:
103: IDR_MAINFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE
104: BEGIN
105: POPUP "ﾌｧｲﾙ(&F)"
106: BEGIN
107: MENUITEM "開く(&O)...\tCtrl+O", ID_FILE_OPEN
108: MENUITEM "ﾛｸﾞ(&L)", ID_FILE_LOG
109: MENUITEM SEPARATOR
110: MENUITEM "ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝの終了(&X)", ID_APP_EXIT
111: END
112: POPUP "編集(&E)"
113: BEGIN
114: MENUITEM "元に戻す(&U)\tCtrl+Z", ID_EDIT_UNDO
115: MENUITEM SEPARATOR
116: MENUITEM "切り取り(&T)\tCtrl+X", ID_EDIT_CUT
117: MENUITEM "ｺﾋﾟｰ(&C)\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
118: MENUITEM "貼り付け(&P)\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
119: END
120: POPUP "表示(&V)"
121: BEGIN
122: MENUITEM "ﾂｰﾙ ﾊﾞｰ(&T)", ID_VIEW_TOOLBAR
123: MENUITEM "ｽﾃｰﾀｽ ﾊﾞｰ(&S)", ID_VIEW_STATUS_BAR
124: MENUITEM "フォント(&F)", IDR_FONT
125: END
126: POPUP "ﾍﾙﾌﾟ(&H)"
127: BEGIN
1.3 ! noro 128: MENUITEM "ユーザーズマニュアル", ID_ASIRHELP
! 129: MENUITEM "Asir-contrib ユーザーズマニュアル", ID_CONTRIBHELP
1.1 noro 130: MENUITEM "ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ情報(asir32gui) (&A)...", ID_APP_ABOUT
131: END
132: END
133:
134: IDR_DEBUGFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE
135: BEGIN
136: POPUP "編集(&E)"
137: BEGIN
138: MENUITEM "元に戻す(&U)\tCtrl+Z", ID_EDIT_UNDO
139: MENUITEM SEPARATOR
140: MENUITEM "切り取り(&T)\tCtrl+X", ID_EDIT_CUT
141: MENUITEM "ｺﾋﾟｰ(&C)\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
142: MENUITEM "貼り付け(&P)\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
143: END
144: POPUP "ﾍﾙﾌﾟ(&H)"
145: BEGIN
146: MENUITEM "asir command の説明", ID_ASIRHELP
147: MENUITEM "ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ情報(asir32gui) (&A)...", ID_APP_ABOUT
148: END
149: END
150:
151:
152: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
153: //
154: // Accelerator
155: //
156:
157: IDR_MAINFRAME ACCELERATORS PRELOAD MOVEABLE PURE
158: BEGIN
159: "O", ID_FILE_OPEN, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
160: "T", ID_FILE_NEW, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
161: "V", ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
162: VK_BACK, ID_EDIT_UNDO, VIRTKEY, ALT, NOINVERT
163: VK_DELETE, ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
164: VK_F6, ID_NEXT_PANE, VIRTKEY, NOINVERT
165: VK_F6, ID_PREV_PANE, VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
166: VK_INSERT, ID_EDIT_COPY, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
167: VK_INSERT, ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
168: "X", ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
169: "Z", ID_EDIT_UNDO, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
170: END
171:
172: IDR_DEBUGFRAME ACCELERATORS PRELOAD MOVEABLE PURE
173: BEGIN
174: "O", ID_FILE_OPEN, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
175: "T", ID_FILE_NEW, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
176: "V", ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
177: VK_BACK, ID_EDIT_UNDO, VIRTKEY, ALT, NOINVERT
178: VK_DELETE, ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
179: VK_F6, ID_NEXT_PANE, VIRTKEY, NOINVERT
180: VK_F6, ID_PREV_PANE, VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
181: VK_INSERT, ID_EDIT_COPY, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
182: VK_INSERT, ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
183: "X", ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
184: "Z", ID_EDIT_UNDO, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
185: END
186:
187:
188: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
189: //
190: // Dialog
191: //
192:
193: IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 217, 55
194: STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
195: CAPTION "ﾊﾞｰｼﾞｮﾝ情報(asir32gui)"
196: FONT 9, "ＭＳ Ｐゴシック"
197: BEGIN
198: ICON IDR_MAINFRAME,IDC_STATIC,11,17,20,20
199: LTEXT "asir32gui Version 1.0",IDC_STATIC,40,10,119,8,
200: SS_NOPREFIX
201: LTEXT "Copyright (C) 1998",IDC_STATIC,40,25,119,8
202: DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,178,7,32,14,WS_GROUP
203: END
204:
205: IDD_DEBUG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 261, 201
206: STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
207: CAPTION "ir sa"
208: FONT 9, "ＭＳ Ｐゴシック"
209: BEGIN
210: DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,204,7,50,14
211: PUSHBUTTON "ｷｬﾝｾﾙ",IDCANCEL,204,24,50,14
212: EDITTEXT IDC_ASIREDIT,15,17,174,38,ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL |
213: ES_WANTRETURN | WS_VSCROLL
214: EDITTEXT IDC_EDIT1,15,65,233,122,ES_AUTOHSCROLL
215: END
216:
217: IDD_FORMVIEW DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 118, 72
218: STYLE WS_CHILD
219: FONT 12, "ＭＳ Ｐ明朝"
220: BEGIN
221: LTEXT "TODO: ﾌｫｰﾑﾋﾞｭｰを配置してください",IDC_STATIC,2,42,115,8
222: EDITTEXT IDC_EDIT1,2,0,115,71,ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL |
223: ES_AUTOHSCROLL | ES_WANTRETURN | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
224: END
225:
226: IDD_FATAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 398, 71
227: STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
228: CAPTION "Fatal Error"
229: FONT 9, "ＭＳ Ｐゴシック"
230: BEGIN
231: DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,173,39,50,14
232: CTEXT "pipeasir.exe がありません",IDC_NOTFOUND,14,11,371,21,
233: SS_CENTERIMAGE
234: END
235:
236:
237: #ifndef _MAC
238: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
239: //
240: // Version
241: //
242:
243: VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
244: FILEVERSION 1,0,0,1
245: PRODUCTVERSION 1,0,0,1
246: FILEFLAGSMASK 0x3fL
247: #ifdef _DEBUG
248: FILEFLAGS 0x1L
249: #else
250: FILEFLAGS 0x0L
251: #endif
252: FILEOS 0x4L
253: FILETYPE 0x1L
254: FILESUBTYPE 0x0L
255: BEGIN
256: BLOCK "StringFileInfo"
257: BEGIN
258: BLOCK "041104b0"
259: BEGIN
260: VALUE "Comments", "\0"
261: VALUE "CompanyName", "\0"
262: VALUE "FileDescription", "Asir99\0"
263: VALUE "FileVersion", "1, 0, 0, 1\0"
264: VALUE "InternalName", "ASIR99\0"
265: VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) 1998\0"
266: VALUE "LegalTrademarks", "\0"
267: VALUE "OriginalFilename", "ASIR32GUI.EXE\0"
268: VALUE "PrivateBuild", "\0"
269: VALUE "ProductName", "Asir99\0"
270: VALUE "ProductVersion", "1, 0, 0, 1\0"
271: VALUE "SpecialBuild", "\0"
272: END
273: END
274: BLOCK "VarFileInfo"
275: BEGIN
276: VALUE "Translation", 0x411, 1200
277: END
278: END
279:
280: #endif // !_MAC
281:
282:
283: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
284: //
285: // DESIGNINFO
286: //
287:
288: #ifdef APSTUDIO_INVOKED
289: GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
290: BEGIN
291: IDD_ABOUTBOX, DIALOG
292: BEGIN
293: LEFTMARGIN, 7
294: RIGHTMARGIN, 210
295: TOPMARGIN, 7
296: BOTTOMMARGIN, 48
297: END
298:
299: IDD_DEBUG, DIALOG
300: BEGIN
301: LEFTMARGIN, 7
302: RIGHTMARGIN, 254
303: TOPMARGIN, 7
304: BOTTOMMARGIN, 194
305: END
306:
307: IDD_FORMVIEW, DIALOG
308: BEGIN
309: LEFTMARGIN, 2
310: RIGHTMARGIN, 117
311: BOTTOMMARGIN, 71
312: END
313:
314: IDD_FATAL, DIALOG
315: BEGIN
316: LEFTMARGIN, 7
317: RIGHTMARGIN, 391
318: BOTTOMMARGIN, 67
319: END
320: END
321: #endif // APSTUDIO_INVOKED
322:
323:
324: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
325: //
326: // String Table
327: //
328:
329: STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
330: BEGIN
331: IDR_MAINFRAME "Asir2000\nMain\n\n\n\nAsir99\nAsir99"
332: END
333:
334: STRINGTABLE PRELOAD DISCARDABLE
335: BEGIN
336: AFX_IDS_APP_TITLE "Asir2000"
337: AFX_IDS_IDLEMESSAGE "ﾚﾃﾞｨ"
338: END
339:
340: STRINGTABLE DISCARDABLE
341: BEGIN
342: ID_INDICATOR_EXT "EXT"
343: ID_INDICATOR_CAPS "CAP"
344: ID_INDICATOR_NUM "NUM"
345: ID_INDICATOR_SCRL "SCRL"
346: ID_INDICATOR_OVR "上書"
347: ID_INDICATOR_REC "記録"
348: ID_INDICATOR_KANA "ｶﾅ"
349: END
350:
351: STRINGTABLE DISCARDABLE
352: BEGIN
353: ID_FILE_NEW "新規にﾌｧｲﾙを作成\n新規ﾌｧｲﾙ"
354: ID_FILE_OPEN "既存のﾌｧｲﾙを開く\n開く"
355: ID_FILE_CLOSE "作業中のﾌｧｲﾙを閉じる\n閉じる"
356: ID_FILE_PAGE_SETUP "印刷設定の変更\n印刷設定"
357: ID_FILE_PRINT_SETUP "ﾌﾟﾘﾝﾀ/印刷設定の変更\nﾌﾟﾘﾝﾀの設定"
358: ID_FILE_PRINT "作業中のﾌｧｲﾙを印刷\n印刷"
359: ID_FILE_PRINT_PREVIEW "ﾌﾙｽｸﾘｰﾝで表示\n印刷ﾌﾟﾚﾋﾞｭｰ"
360: ID_FILE_LOG "ﾛｸﾞのOn/Off\nﾛｸﾞ"
361: END
362:
363: STRINGTABLE DISCARDABLE
364: BEGIN
365: ID_APP_ABOUT "ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの情報、ﾊﾞｰｼﾞｮﾝそして著作権を表示\nﾊﾞｰｼﾞｮﾝ情報"
366: ID_APP_EXIT "ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝを終了し、ﾌｧｲﾙの保存を指示\n終了"
367: END
368:
369: STRINGTABLE DISCARDABLE
370: BEGIN
371: ID_FILE_MRU_FILE1 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
372: ID_FILE_MRU_FILE2 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
373: ID_FILE_MRU_FILE3 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
374: ID_FILE_MRU_FILE4 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
375: ID_FILE_MRU_FILE5 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
376: ID_FILE_MRU_FILE6 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
377: ID_FILE_MRU_FILE7 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
378: ID_FILE_MRU_FILE8 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
379: ID_FILE_MRU_FILE9 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
380: ID_FILE_MRU_FILE10 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
381: ID_FILE_MRU_FILE11 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
382: ID_FILE_MRU_FILE12 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
383: ID_FILE_MRU_FILE13 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
384: ID_FILE_MRU_FILE14 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
385: ID_FILE_MRU_FILE15 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
386: ID_FILE_MRU_FILE16 "指定のﾌｧｲﾙを開く"
387: END
388:
389: STRINGTABLE DISCARDABLE
390: BEGIN
391: ID_NEXT_PANE "次のｳｨﾝﾄﾞｳに切り替える\n次ﾍﾟｰｼﾞ"
392: ID_PREV_PANE "前のｳｨﾝﾄﾞｳに切り替える\n前ﾍﾟｰｼﾞ"
393: END
394:
395: STRINGTABLE DISCARDABLE
396: BEGIN
397: ID_WINDOW_SPLIT "作業中のｳｨﾝﾄﾞｳを分割\n分割"
398: END
399:
400: STRINGTABLE DISCARDABLE
401: BEGIN
402: ID_EDIT_CLEAR "選択範囲を消去\n消去"
403: ID_EDIT_CLEAR_ALL "すべて消去\nすべて消去"
404: ID_EDIT_COPY "選択範囲をｺﾋﾟｰしてｸﾘｯﾌﾟﾎﾞｰﾄﾞに保存\nｺﾋﾟ-"
405: ID_EDIT_CUT "選択範囲を切り取ってｸﾘｯﾌﾟﾎﾞｰﾄﾞに保存\n切り取り"
406: ID_EDIT_FIND "指定した文字列の検索\n検索"
407: ID_EDIT_PASTE "ｸﾘｯﾌﾟﾎﾞｰﾄﾞの内容を貼り付け\n貼り付け"
408: ID_EDIT_REPEAT "直前に行った動作を繰り返す\nﾘﾋﾟｰﾄ"
409: ID_EDIT_REPLACE "指定した文字列を他の文字列で置換\n置換"
410: ID_EDIT_SELECT_ALL "ﾌｧｲﾙ全体を選択\nすべて選択"
411: ID_EDIT_UNDO "直前に行った動作を元に戻す\n元に戻す"
412: ID_EDIT_REDO "直前に行った動作を繰り返す\nやり直し"
413: END
414:
415: STRINGTABLE DISCARDABLE
416: BEGIN
417: ID_VIEW_TOOLBAR "ﾂｰﾙ ﾊﾞｰの表示/非表示\nﾂｰﾙ ﾊﾞｰの表示/非表示"
418: ID_VIEW_STATUS_BAR "ｽﾃｰﾀｽ ﾊﾞｰの表示/非表示\nｽﾃｰﾀｽ ﾊﾞｰの表示/非表示"
419: END
420:
421: STRINGTABLE DISCARDABLE
422: BEGIN
423: AFX_IDS_SCSIZE "ｳｨﾝﾄﾞｳのｻｲｽﾞを変更"
424: AFX_IDS_SCMOVE "ｳｨﾝﾄﾞｳの位置を変更"
425: AFX_IDS_SCMINIMIZE "ｳｨﾝﾄﾞｳをｱｲｺﾝ化する"
426: AFX_IDS_SCMAXIMIZE "ｳｨﾝﾄﾞｳを最大表示にする"
427: AFX_IDS_SCNEXTWINDOW "次のｳｨﾝﾄﾞｳに切り替える"
428: AFX_IDS_SCPREVWINDOW "前のｳｨﾝﾄﾞｳに切り替える"
429: AFX_IDS_SCCLOSE "作業中のｳｨﾝﾄﾞｳを閉じ、変更したﾌｧｲﾙの保存を指示"
430: END
431:
432: STRINGTABLE DISCARDABLE
433: BEGIN
434: AFX_IDS_SCRESTORE "ｳｨﾝﾄﾞｳを通常のｻｲｽﾞに戻す"
435: AFX_IDS_SCTASKLIST "ｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝの切り替え"
436: END
437:
438: STRINGTABLE DISCARDABLE
439: BEGIN
440: AFX_IDS_PREVIEW_CLOSE "印刷ﾌﾟﾚﾋﾞｭｰ ﾓｰﾄﾞを閉じる\nﾌﾟﾚﾋﾞｭｰのｷｬﾝｾﾙ"
441: END
442:
443: STRINGTABLE DISCARDABLE
444: BEGIN
445: ID_INDICATOR_HEAP "HeapSize "
446: IDR_DEBUGFRAME "Asir2000\nDebug\n\n\n\nAsir99\nAsir99"
447: END
448:
449: #endif // 日本語 resources
450: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
451:
452:
453:
454: #ifndef APSTUDIO_INVOKED
455: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
456: //
457: // Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
458: //
459: #define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
460: #define _AFX_NO_OLE_RESOURCES
461: #define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
462: #define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES
463:
464: #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_JPN)
465: #ifdef _WIN32
466: LANGUAGE 17, 1
467: #pragma code_page(932)
468: #endif
469: #include "res\asir32gui.rc2" // Microsoft Visual C++ 以外のツールで編集されたリソース
470: #include "l.jpn\afxres.rc" // 標準のコンポーネント
471: #endif
472: /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
473: #endif // not APSTUDIO_INVOKED
474:
FreeBSD-CVSweb <freebsd-cvsweb@FreeBSD.org>
![[BACK]](/icons/cvsweb/back.gif){kind=icon}
Return to asir32gui.rc.JP CVS log ![[TXT]](/icons/cvsweb/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/icons/cvsweb/dir.gif){kind=icon}
Up to [local] / OpenXM_contrib2 / windows / asir32gui